This cusp of a whisky – partly Highland for its distillery and Lowland for its warehouses is one of the few that are still very much family owned. And it is this fact that allows the Glengoyne (meaning ‘valley of the wild geese’) to stay true to their traditions, those that have been passed from…